Romanik
(1000 - 1250)
Dieses
war der erste christliche Baustil, der gesamteuropäisch in Erscheinung
trat. Die Romanik gliederte plastisch runde und kubische Formen. Auch bedingt
durch das Baumaterial und die bis dahin bekannten Konstruktionsweisen wirken
romanische Bauten oftmals sehr schwer und massiv. Aus den gleichen Gründen
sind die noch nicht so groß wie die der Gotik und haben engere Innenräume.
Typisch für die Romanik sind Rundbögen, Pfeiler- und Gewölbeformen
sowie einfache Fassaden, die keine Blenden aufweisen.
Romanic Epoch
(1000 - 1250)
This was the first christian architecture that spread out all over europe.
The Romanic Epoch arranged round forms and cubic forms. Because of the
knowledge about statics and construction Romanic buildings seem to be heavy.
Because of the same fact they are not as high as Gothic buildings and they
have less space inside.
Typical for the Romanic epoch are round arches and plain and simple
facades that have no blind windows.
Gotik
(ital. barbarisch)
(1230 - 1450)
Die
Gotik, die aus Nordfrankreich stammt, erhielt ihren Namen während
der italienischen Renaissance, was den abwertenden Begriff erklärt.
In der Gotik entstanden viele Kirchen, die Türme mit einer Höhe
von 130 m und mehr haben und die sehr viel heller und großräumiger
waren, als die romanischen Kirchen. Dies sollte den Glanz und die Pracht
des Gottesglaubens ausdrücken.
Doch nicht nur bei den Kirchen vollzogen sich Änderungen.
Die wohl auffälligste Erscheinung der Gotik sind die Spitzbögen
und die Kreuzgewölbe. Diese waren nicht nur Schmuck, sondern vor allem
die Folge neuer Erkenntnisse über die Statik eines Hauses. Dadurch
waren nicht mehr so viele Mauern zum stützen des Daches nötig.
Es reichten Pfeiler. Somit wurden die Gebäude im Inneren sehr viel
offener.
Die Fassaden der Gebäude hatten eine vertikale Ausrichtung. Diese
wird vor allem durch die spitzbögigen Blenden, die stets in ungerader
Zahl vorliegen, betont.
Die regelmäßigen Fensterreihen werden oft von diesen spitzbögigen
oder auch runden Blenden zu zweit oder zu dritt zusammengefaßt.
Die Grundform des Portals ist in der Regel ebenfalls ein Spitzbogen.
Es ist oft mit Figuren (vor allem aus der Bibel) und anderem Schmuck ausgefüllt.
Somit wird es als der architektonische Mittelpunkt der Fassade bestätigt.
Gothic Epoch(ital. barbarian)
(1230 - 1450)
The Gothic epoch was founded in the north of France. The name was used
during the renaissance so that there had to be a negative connotation in
it.
In this epoch a lot of churches were build that had towers that were
400 m high and even higher. Also the churches had more space in them than
the Romanic churches. This was supposed to express the glory and the magnificance
of the christian religion. But there were also changes in the construcion
of other buildings.
The most significant new construction of this period are the pointed
arches. They were not only ornaments. Actually they were triggered by new
insights about the statics of buildings. This way columns were enough to
hold the roof and the buildings became a lot more open inside.
The facades were build in a vertical way. This vertical line was expressed
mostly by the blind windows that were in the form of pointed arches. These
arches always occur in an uneven number. Often two or three windows were
put into one blind window.
Usually the portal is in the form of a pointed arch, too. Often it is
decorated with figures (mostly from the bible) and other ornaments. This
way it is reassured as the center of attention of the facade.
|